Crear una versión específica de aplicación

Ahí va una rápida que me ha costado trabajo encontrar (gracias a kithpom en #rubyonrails): cuando tenemos varias versiones de la gema de Rails instaladas en nuestro sistema (por ejemplo, la 2.0.2 y la 1.2.6), si ejecutamos rails en la consola se creará un esqueleto de aplicación 2.0 ¿Qué pasa si, por desdicha, necesitamos crear una aplicación 1.2.x?

rails _1.2.6_ myapp

La explicación, en cat `which rails`